Nos buts
La danse : la découverte des multiples danses des terroirs bretons est l’activité essentielle du cercle Breiz hor Bro. Ouvertes tant au adultes qu’aux enfants, aux débutants qu’aux confirmés, nos répétitions font une large place aux techniques de danses mais aussi aux styles propres à chaque pays.
Chacun est libre de ses choix : apprendre à danser pour profiter pleinement des répertoires de fest noz ; mettre ses compétence au service des demandes d’animation ou de spectacles dans le cadre du cercle, ce qui suppose le port du costume traditionnel (le cercle possède un fond de costumes pouvant être prêtés aux danseurs) ; simple activité de loisirs dans une ambiance sympathique. (Voir quelques costumes du cercle)
Certains danseurs souhaitent aller plus loin : ils participent alors au travail de concours dans d’autres cercles amis (Clichy, Argenteuil), ce qui ne remet pas en cause leur participation aux activités de Breiz hor Bro.
La musique instrumentale : elle se travaille sur deux niveaux.
En initiation (adultes comme enfants), c’est la découverte des instruments et du répertoire, avec le plaisir du travail collectif. Nul besoin de connaissance musicale (même si cela aide grandement) : le travail à l’oreille (comme les anciens) est privilégié.
Ensuite, on peut faire un travail plus approfondi débouchant sur le couple traditionnel biniou-bombarde (« Théodore et Kas Abarh », couple de sonneurs issu de Breiz hor Bro, animent régulièrement des fêtes ou festoù noz) ou le jeu en groupe.
C’est d’abord et avant tout le laisir de chanter qui nous réunit. Le répertoire vient du pays gallo, donc compréhensible par tous. Au programme, bien sûr, les danses de Haute Bretagne (ronds, laridés, polkas, pilées,…), mais aussi chants à la marche et mélodies.
Ce que nous ne pouvons ou ne savons faire :
Bien d’autres activités seraient possibles : encore faut-il avoir le temps, l’espace et les compétences pour transmettre. Nous avons pris l’option de travailler avec ceux qui savent, en toute amitié.
Langue bretonne : l’amicale a longtemps organisé des cours de breton mais a dû arrêter pour des raisons matérielles. Ceux qui le souhaitent sont alors orientés vers les cours de Mor Vran (Amicale des Bretons de Tremblay en France)
Broderie : plusieurs adhérentes suivent les cours de Kernevez er Roue (Amicale de Bretons de Villeneuve-le-Roi). Ce qui ne nous empêche pas d’organiser des stages de broderie avec notre ami Paul Balbous.
Nos affiliations :
Fédération des Bretons de Paris : point de rencontre de nombreuses associations bretonnes en Ile de France, c’est le contact indispensable pour savoir ce que la communauté bretonne réalise.
Fédération Nationale du Folklore Français : elle réunit un grand nombre de groupes de danses traditionnelles de tous les terroirs, basés pour la plupart en région parisienne.
Le Collectif des Fédérations Nationales des Arts et Traditions Populaires : il regroupe les grandes fédérations de danses traditionnelles et est l’interlocuteur naturel de nos autorités de tutelle.
Voir l’onglet « Liens » dirigeant vers ces différentes structures.
